<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>юридический портал,,беженцы,lawyer for migrant, refugee</title>
		<link>http://moiprava.at.ua/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Wed, 28 Nov 2012 13:34:14 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://moiprava.at.ua/news/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>В областях Украины бюджетникам не платят зарплату</title>
			<description>&lt;img src=&quot;http://img.ura-inform.com/news/123[222964](265x172).jpeg&quot; alt=&quot;В областях Украины бюджетникам не платят зарплату&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(30, 30, 30); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;В областях Украины бюджетникам не платят зарплату За последние месяцы из областей Украины поступает все больше сообщений о задержке работникам бюджетной сферы выплаты заработной платы. Это свидетельствует о бюджетном&amp;nbsp;кризисе в стране. Причиной бюджетных проблем является его огромный дефицит, который по официальным данным составляет 40 млрд грн, а по неофициальным – 80 млрд грн, пишут украинские...</description>
			<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://img.ura-inform.com/news/123[222964](265x172).jpeg&quot; alt=&quot;В областях Украины бюджетникам не платят зарплату&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(30, 30, 30); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;В областях Украины бюджетникам не платят зарплату За последние месяцы из областей Украины поступает все больше сообщений о задержке работникам бюджетной сферы выплаты заработной платы. Это свидетельствует о бюджетном&amp;nbsp;кризисе в стране. Причиной бюджетных проблем является его огромный дефицит, который по официальным данным составляет 40 млрд грн, а по неофициальным – 80 млрд грн, пишут украинские средства массовой информации. Первыми о задержках зарплаты заговорили дворники, педагоги и врачи из регионов. Им заработанные деньги обещают выдать в январе следующего года. В Киеве бюджетный кризис обрушился в первую очередь врачей. Со своей стороны в Госказначействе уверяют, что деньги для выплат бюджетникам перечисляют вовремя. А проблемы возникают из-за халатности местной власти. Чтобы придерживаться рекомендаций правительства о жестком режиме экономного и рационального использования бюджетных денег, власть на местах продолжает использовать деньги на непервоочередные нужды, отмечают в Государственной казначейской службе Украины. Накануне премьер-министр Николай Азаров поручил Министерству соцполитики и Министерству финансов разобраться в ситуации, связанной с задержками заработных плат работникам бюджетной сферы. По словам премьера, непонятная ситуация сложилась из-за того, что ни один региональный руководитель не обратился за помощью к центральной власти, хотя и СМИ, и сами граждане информируют его о задержках выплат зарплаты. При этом Азаров снова подчеркнул, что за задержки выплат работникам бюджетной сферы персональную ответственность несут именно руководители региональной исполнительной власти. Чиновник сообщил, что направил в регионы представителей Кабмина, для выяснения на местах реального состояния дел с выплатой зарплаты бюджетникам. Азаров заявил, что правительству нужна объективная картина ситуации. И если необходимость действительно возникла, то бюджетная поддержка будет предоставлена.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;font color=&quot;#1e1e1e&quot; face=&quot;Arial, Tahoma, Verdana, FreeSans, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;font color=&quot;#1e1e1e&quot; face=&quot;Arial, Tahoma, Verdana, FreeSans, sans-serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://ura-inform.com/ru/economics/2012/11/27/v-oblastjakh-ukrainy-bjudzhetnikam-ne-platjat-zarplatu&quot;&gt;Источник&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/v_oblastjakh_ukrainy_bjudzhetnikam_ne_platjat_zarplatu/2012-11-28-62</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/v_oblastjakh_ukrainy_bjudzhetnikam_ne_platjat_zarplatu/2012-11-28-62</guid>
			<pubDate>Wed, 28 Nov 2012 13:34:14 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>В 2013 году значительно повысятся выплаты при рождении ребенка</title>
			<description>&lt;h1 class=&quot;title-news&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; padding: 0px 43px 0px 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 20px; line-height: 20px; font-weight: normal; font-family: Georgia; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;em class=&quot;date&quot; style=&quot;text-align: right; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 11px; color: rgb(153, 153, 153); font-style: normal; display: inline !important;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.bagnet.org/doc/var/image/c/82/17a9e677fbc40a4c2b7c773d07ed8.jpg&quot; width=&quot;300px&quot; height=&quot;200px&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=...</description>
			<content:encoded>&lt;h1 class=&quot;title-news&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; padding: 0px 43px 0px 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 20px; line-height: 20px; font-weight: normal; font-family: Georgia; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;em class=&quot;date&quot; style=&quot;text-align: right; font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; line-height: 14px; margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 11px; color: rgb(153, 153, 153); font-style: normal; display: inline !important;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.bagnet.org/doc/var/image/c/82/17a9e677fbc40a4c2b7c773d07ed8.jpg&quot; width=&quot;300px&quot; height=&quot;200px&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Georgia; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 18px; color: rgb(51, 51, 51);&quot;&gt;Рост выплат предусматривает проект госбюджета на 2013 год&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/h1&gt;&lt;h1 class=&quot;title-news&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; padding: 0px 43px 0px 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 20px; line-height: 20px; font-weight: normal; font-family: Georgia; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 18px;&quot;&gt;В следующем,&amp;nbsp;2013-ом, году выплаты при рождении ребенка вырастут на 9%. Соответствующие параметры заложены в проект государственного бюджета на 2013 год, пишут&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://un.ua/&quot; style=&quot;font-size: 14px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; color: rgb(17, 96, 191);&quot;&gt;СМИ&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 18px;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div class=&quot;cont-box georgia _ga1_on_&quot; style=&quot;margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; clear: both; font-size: 14px; line-height: 18px; font-family: Georgia; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;Предполагается, что при рождении первого ребенка будет выплачиваться помощь в размере 29,8 тысячи гривен (на 2,4 тысячи гривен больше, чем в прошлом году), при рождении второго - 59,7 тысячи гривен (на 4,8 тыс. грн. больше), третьего и следующего ребенка - 119,4 тысячи гривен (на 9,5 тыс. грн. больше).&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;Также Кабмин предлагает увеличить максимальный размер помощи по уходу за ребенком до достижения им 3 лет почти на 100 грн. - до 1 194 грн. в месяц.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3 style=&quot;margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; font-size: 14px;&quot;&gt;По словам Азарова, размер помощи по уходу за детьми, над которыми установлена опека и попечительство, в среднем на протяжении 2013 года увеличится в зависимости от возраста ребенка до 1 989 гривен (на 158 гривен больше) в месяц и 2 539 гривен (на 257 гривен больше) в месяц.&lt;/h3&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;Ранее «Багнет» писал о подсчетах Николая Азарова, показавших, что&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.bagnet.org/news/society/189932&quot; style=&quot;margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none; color: rgb(17, 96, 191);&quot;&gt;рождаемость в Украине впервые превысила смертность&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;&lt;b style=&quot;margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;margin: 0px; padding: 0px; border: none; vertical-align: top; outline: none;&quot;&gt;Ева Лионова&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/v_2013_godu_znachitelno_povysjatsja_vyplaty_pri_rozhdenii_rebenka/2012-11-28-60</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/v_2013_godu_znachitelno_povysjatsja_vyplaty_pri_rozhdenii_rebenka/2012-11-28-60</guid>
			<pubDate>Wed, 28 Nov 2012 13:14:39 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>The Law of Ukraine About refugees, persons who need additional or temporary protection (fragment)</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://moiprava.at.ua/ac861d87_resizedScaled_200to150.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;THE LAW &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;of UKRAINE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;This law determines the order
of regulation of social relations in&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://moiprava.at.ua/ac861d87_resizedScaled_200to150.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;THE LAW &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;of UKRAINE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;This law determines the order
of regulation of social relations in&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;field of recognition of a person as a
refugee, a person who needs additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or temporary protection, loss and
deprivation of the status and&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;also establish the legal status of
refugees and persons&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;require additional protection and have been granted
temporary protection in&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Ukraine.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;Article 1. Definitions&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. The terms have the
following meanings:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1) a refugee - a
person who is not a citizen of Ukraine and&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;owing to well-founded fear of being
persecuted for&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;race, religion, nationality, citizenship&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;(Citizenship), membership of a particular social group
or political&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;opinion, is outside the country of his
nationality&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;and is unable to enjoy the protection of that country
or not&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;wishes to use this protection owing to
such fear, or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;not having a nationality (citizenship) and being
outside the country&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;his former habitual residence, is unable or unwilling&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;return to it because of these fears;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2) a child separated
from his family - a person under eighteen&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;years, is arriving or arrived to the
territory of Ukraine without&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;parents or one of them, grandfather or
grandmother, adult brother or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;sister, guardian or trustee appointed
pursuant to&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;legislation of the country of origin, or other adult
persons&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;before coming to Ukraine voluntarily or by custom of
the country&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;origin assumed responsibility for the upbringing of
the child;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;3) certificate of
application for protection in Ukraine – document&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;certifying the legality of temporary
residence in the territory of Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;period that begins after contacting the
person with the appropriate&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;4) additional
protection - a form of protection accorded to Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;on an individual basis to foreigners and stateless
persons who&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;arrived in Ukraine or are in Ukraine and may or may
not&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;wish to return to the country of nationality or
country&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;previous permanent residence as a result of
circumstances&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;threaten their lives, safety or freedom;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;5) prohibition of
expulsion or forced return – prevention&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;expulsion (voluntary or forced), surrender
(extradition)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;transmission,
the other forced displacement person covered&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;provisions of this law, from Ukraine;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;10) country of
citizenship - the country of citizenship&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;(National) which is a person. Provided
that if a person has more than one&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;citizenship, it is not deemed to be
lacking the protection of the country&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;his nationality if, without any valid&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;reason that founded fear, it is not&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;used protection of one of the citizen (national) of
which&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;it is;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;12) Country of origin
- country or countries civil&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;belonging to foreigners or Country
previous permanent&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;residence without citizenship;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;13) a person who needs
extra protection - a person who is not&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;is a refugee under the Refugee Convention
in 1951&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;(995_011) and Protocol relating to the Status of
Refugees in 1967&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;(995_363) and this Act, but in need of protection,
since such&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;person had come to Ukraine or stay in Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;because of the threat to the life, safety or freedom
in the country of origin&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;because of concerns about her use of the death penalty
or execution&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;sentence of the death penalty or torture, inhuman or
that&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;degrading treatment or punishment;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;14) persons who need
temporary protection - foreigners and&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;stateless persons permanently residing in
the territory&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;country that shares a border with Ukraine, which
forced mass&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;seek protection in Ukraine due to external aggression,
foreign&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;occupation, civil war, clashes on ethnic basis,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;natural or man-made disasters or other events that
violate&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;public order in part or throughout the country&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;origin;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;19) refugee status -
recognition specifically authorized&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;central body of executive power for
migration foreigneror stateless refugees;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;21) a temporary
protection - a form of protection that is exceptional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;practical measure, limited in time and is in Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;foreigners and stateless persons who arrived en masse
in Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;from a country that shares a border with Ukraine, and
can not&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;return to the country of residence due to circumstances&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;referred to in paragraph 14 of this Article;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Article 3. Prohibition
of expulsion or forced return&amp;nbsp;refugee or person who needs additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;or temporary protection to the country&amp;nbsp;from which they came
and where their lives&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 8.5pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;or freedom would be threatened&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. Refugee or person
in need of additional protection or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;granted temporary protection can not be
expelled or forcibly&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;returned to a country where their life or freedom
would be threatened by&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;race, religion, nationality, citizenship&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;(Citizenship), membership of a particular social group
or political&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;beliefs, as well as for other reasons recognized
international&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;treaties or international organizations, to which&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Ukraine, as such, can not be returned to their
countries of origin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Article 4. Promoting
the preservation of the unity of refugee families&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;and those in need of additional protection&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or who have been granted temporary protection&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. Ukraine promotes
the preservation of the unity of refugee families and individuals&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;requiring additional security or who have been granted
temporary&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;protection.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;
&amp;nbsp;Recognition of refugee or person who needs additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;PROTECTION, LOST, DEPRIVATION OF REFUGEE STATUS&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;AND EXTRA
PROTECTION&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Article 5. The
procedure for approaching a statement&amp;nbsp;for recognition as refugee or person&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;
&amp;nbsp; &amp;nbsp;for additional security&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. A person with the
intent to be recognized as a refugee in Ukraine or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;a person who needs extra protection, crossed state&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;border of Ukraine &lt;b&gt;&lt;i&gt;in accordance with the laws of Ukraine,&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;shall within five working days to appeal to the
relevant&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;the migration service of the application
for refugee status or&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;a person who needs extra protection&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2. A person with the
intent to be recognized as a refugee in Ukraine or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;a person who needs extra protection during entry into
Ukraine&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;illegally crossed the state border of Ukraine shall
not&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;promptly &lt;b&gt;contact
the appropriate body of the migration service of&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;application for
recognition as refugee or person who needs additional&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;protection.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;4. &lt;b&gt;&lt;i&gt;The
person named in the second paragraph of this article shall not be&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;responsibility for illegal crossing of the state
border&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Ukraine, where she promptly applied for
recognition&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;refugee or person who needs extra
protection. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;6. The migration
service can decide to refuse&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;to accept the application for recognition
as refugee or person who needs&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;additional protection if the applicant
impersonating another person&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or if the applicant has previously been
denied refugee status or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;person for additional security, unless conditions&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;paragraphs 1 or 13 of Article 1 of this&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Act, if such conditions have not changed.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;RU&quot; style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Article 7. Paperwork
to address the issue&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;for recognition as refugee or person&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;
&amp;nbsp; &amp;nbsp;for additional security&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;4. Application for
recognition as refugee or person who needs&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;additional protection, a child separated
from his family, &lt;b&gt;&lt;i&gt;is&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;one of its legal representatives.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;7. The application for
recognition as refugee or person who needs&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;additional protection, attached documents,
identity&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;applicant, as well as documents and materials that may
be evidence&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;if the conditions for recognition as refugee or person
who needs&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;additional protection. &lt;b&gt;&lt;i&gt;If the applicant has no documents&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;identify him or her, or documents are false, he&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;must report this fact in the application&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; for refugee status&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or a person who needs extra protection and
explain&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;causes these circumstances.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Article 8. Procedure
for preliminary consideration of applications&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1. The migration
service that the application of a&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;foreigner or a stateless person or refugee
status&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;a person who needs extra protection, shall
&lt;b&gt;&lt;i&gt;issue
a certificate&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;of the application for protection in Ukraine and
register the applicant. For&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;fifteen&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; working days from the date of registration of the
application the migration&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;Service conducts an interview with the
applicant, considers the information&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;given in the statement, and other
documents required additional informationand decides on the registration
documents for resolving the issue&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;for recognition as refugee or person who
needs additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;defense, or to refuse to process documents for solving&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;this issue.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2. At the request of
the applicant in the previous consideration of application&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;for recognition as refugee or person who needs
additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;protection, is a lawyer. Appointment of counsel to
provide legal&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;help the applicant made in the prescribed manner.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;3. During the
interview, the applicant, who does not speak Ukrainian&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or Russian, the migration service &lt;b&gt;&lt;i&gt;provides&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;interpreter of the language of the applicant to
communicate&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;. The applicant has&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;the right to employ an interpreter at his own expense
or at the expense of other&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;legal or natural persons. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;RU&quot; style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;6. A refusal to
process documents for solving&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;issues of recognition as refugee or person
who needs additional&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;protection for statements made which are clearly
unfounded,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;ie if the applicant has no conditions specified in
paragraphs 1 or 13&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;of Article 1 of this Law, and if the statements are&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;abusive if the applicant in recognition of refugee&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or a person who needs extra protection, impersonating
another&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;person, as well as applications submitted by persons
who were&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;denied recognition as refugee or person who needs&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;additional protection in the absence of grounds
provided&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;for recognition as refugee or person who needs
additional&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;protection established by paragraphs 1 or
13 of Article 1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;this Act, if such conditions have not changed.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;7. If the decision to
refuse registration&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;documents for resolving the issue of refugee status or&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;a person who needs extra protection, the migration
service&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;within three working days of its decision sends the
applicant&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;or his legal representative &lt;b&gt;&lt;i&gt;written
notice&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;outlining the reasons for the denial and
an explanation about the appeal&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;such a decision.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8.5pt; font-family: Verdana, sans-serif;&quot;&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/the_law_of_ukraine_about_refugees_persons_who_need_additional_or_temporary_protection_fragment/2012-11-28-53</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/the_law_of_ukraine_about_refugees_persons_who_need_additional_or_temporary_protection_fragment/2012-11-28-53</guid>
			<pubDate>Wed, 28 Nov 2012 12:10:38 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Israel : Hamas Terrorist fire rockets at Jerusalem and Tel Aviv from the Gaza Strip (Nov 16, 2012)</title>
			<description>&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/Tn5-Pzgpk9Q&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/tfMyuDc9yx0&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/Tn5-Pzgpk9Q&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/tfMyuDc9yx0&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/israel_hamas_terrorist_fire_rockets_at_jerusalem_and_tel_aviv_from_the_gaza_strip_nov_16_2012/2012-11-17-59</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/israel_hamas_terrorist_fire_rockets_at_jerusalem_and_tel_aviv_from_the_gaza_strip_nov_16_2012/2012-11-17-59</guid>
			<pubDate>Sat, 17 Nov 2012 13:04:03 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Amnesty International шкодує через нові страти в’язнів в Афганістані</title>
			<description>&lt;div class=&quot;articleContent&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 22px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;div id=&quot;ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;zoomMe&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;firstLetter&quot; style=&quot;font-size: 45px; line-height: 42px; font-weight: bold; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; display: block; padding-right: 3px; float: left;&quot;&gt;М&lt;/span&gt;іжнародна правозахисна організація Amnesty International висловлює жаль через рішення рішення&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;zoomMe&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px;&quot;&gt;Афганістан...</description>
			<content:encoded>&lt;div class=&quot;articleContent&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 22px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;div id=&quot;ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;zoomMe&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;firstLetter&quot; style=&quot;font-size: 45px; line-height: 42px; font-weight: bold; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; display: block; padding-right: 3px; float: left;&quot;&gt;М&lt;/span&gt;іжнародна правозахисна організація Amnesty International висловлює жаль через рішення рішення&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;zoomMe&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px;&quot;&gt;Афганістану стратити 14 ув’язнених протягом останніх двох днів.&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Речник афганського уряду підтвердив страту в середу шістьох в&apos;язнів із камери смертників. Ще вісім смертних вироків були виконані у вівторок.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Amnesty International заявляє, що мало інформацію щодо нових страт. Правозахисники висловлюють сумнів, чи на часі ці страти, і відзначають, що протягом останніх років афганському уряду вдавалося уникнути таких кроків.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Amnesty International стверджує, що розуміє: президент Афганістану Хамід Карзай з одного боку має довести, що він підтримує верховенство закону, з іншого – продовжує переговори з талібами. Водночас правозахисники запитують, чи ці «страти мали більше спільного з політичними вигодами, ніж із правосуддям».&lt;br&gt;&lt;br&gt;Таліби попередили про рішучу відповідь, якщо виконання смертних вироків стосуватиметься членів цього руху.&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;zoomMe&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radiosvoboda.org/content/article/24777976.html&quot;&gt;Источник&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/amnesty_international_shkodue_cherez_novi_strati_v_jazniv_v_afganistani/2012-11-16-58</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/amnesty_international_shkodue_cherez_novi_strati_v_jazniv_v_afganistani/2012-11-16-58</guid>
			<pubDate>Fri, 16 Nov 2012 12:49:28 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>СБУ предоставили право выдворять иностранцев</title>
			<description>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Парламент принял закон, согласно которому СБУ может запрещать иностранцу въезд в Украину, сократить ему срок пребывания в нашей стране или принудительно вернуть в страну происхождения. А сроки рассмотрения дел о выдворении сократили с месяца до пят...</description>
			<content:encoded>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Парламент принял закон, согласно которому СБУ может запрещать иностранцу въезд в Украину, сократить ему срок пребывания в нашей стране или принудительно вернуть в страну происхождения. А сроки рассмотрения дел о выдворении сократили с месяца до пяти дней&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;b-news-adds&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; float: left; width: 260px; padding: 4px 10px 5px 0px; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;big-img&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 5px; line-height: 16px; position: relative; float: left; padding: 4px 10px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://delo.ua/files/news_tape/images/1873/33/sbu-predostavili-pravo-vyd_187333_s1.jpg&quot; alt=&quot;СБУ предоставили право выдворять иностранцев - Политика | Дело&quot; title=&quot;СБУ предоставили право выдворять иностранцев&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;zoom&quot; src=&quot;http://delo.ua/skin/img/share/0.gif&quot; alt=&quot;Увеличить картинку&quot; title=&quot;Увеличить картинку&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px; position: absolute; display: block; z-index: 500; right: 14px; top: 126px; width: 21px; height: 21px; cursor: pointer; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/img_buttons.png); background-position: 0% 0%; background-repeat: no-repeat no-repeat;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;hypercontext&quot; class=&quot;b-content _reachbanner_&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;index&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Верховная Рада приняла Закон &quot;О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины в связи с принятием закона Украины &quot;О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;За данное решение проголосовали 262 из 345 народных депутатов, зарегистрированных в сессионном зале. Инициатором законопроекта является глава Кабмина&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://delo.ua/wiki/personi/nikolaj-azarov-138368/&quot; &quot;=&quot;&quot; title=&quot;николай азаров&quot; class=&quot;b-textlink&quot; style=&quot;color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: initial; outline: none; cursor: pointer !important; overflow: visible;&quot;&gt;Николай Азаров&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;В частности, вносятся изменения в закон &quot;О Службе безопасности Украины&quot;, которыми СБУ предоставляется право принимать решение о запрещении въезда в Украину иностранцу или лицу без гражданства, о сокращении срока временного пребывания иностранца и лица без гражданства на территории Украины, о принудительном возвращении иностранца или лица без гражданства в страну происхождения или третью страну.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Также внесены изменения в Кодекс административного судопроизводства Украины. Ими предусмотрено, что исковые заявления иностранцев и лиц без гражданства относительно обжалования решений об их принудительном возвращении в страну происхождения или третью страну, а также исковые заявления центрального органа исполнительной власти, который обеспечивает реализацию государственной политики в сфере миграции, органов охраны государственной границы или Службы безопасности Украины о принудительном выдворении иностранцев и лиц без гражданства за пределы территории Украины, подаются в административный суд по местонахождению центрального органа исполнительной власти, который обеспечивает реализацию государственной политики в сфере миграции, органа охраны государственной границы, СБУ или по местонахождению пункта временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства, которые незаконно находятся на территории Украины.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Такие административные дела рассматриваются судом в пятидневный срок со дня поступления искового заявления.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Кроме этого, установлено, что лицу, которое до прекращения гражданства Украины постоянно проживало на территории Украины и после прекращения гражданства продолжает постоянно проживать на ее территории, выдается удостоверение на постоянное проживание на протяжении недели со дня подачи им соответствующего заявления.&lt;/p&gt;&lt;/index&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;sep10&quot; style=&quot;outline: none; overflow: hidden; clear: both; height: 10px; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;art_autors&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 18px; position: relative; zoom: 1; clear: both; padding-right: 155px; font-family: Arial; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;По материалам:&amp;nbsp;&lt;noindex&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://unian.net/&quot; style=&quot;color: rgb(65, 44, 143); text-decoration: initial; outline: none; overflow: visible; cursor: pointer !important;&quot;&gt;УНИАН&lt;/a&gt;&lt;/noindex&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/sbu_predostavili_pravo_vydvorjat_inostrancev/2012-11-14-55</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/sbu_predostavili_pravo_vydvorjat_inostrancev/2012-11-14-55</guid>
			<pubDate>Wed, 14 Nov 2012 12:22:00 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Украина лишила гражданства криминального авторитета и выдворила его из страны</title>
			<description>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Украинская милиция выдворила грузинского &quot;вора в законе&quot;, который незаконно получил гражданство Украины, а в тюрьме координировал преступные группировки&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;b-news-adds&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; float: left; width: 260px...</description>
			<content:encoded>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Украинская милиция выдворила грузинского &quot;вора в законе&quot;, который незаконно получил гражданство Украины, а в тюрьме координировал преступные группировки&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;b-news-adds&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; float: left; width: 260px; padding: 4px 10px 5px 0px; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;big-img&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 5px; line-height: 16px; position: relative; float: left; padding: 4px 10px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://delo.ua/files/news_tape/images/1858/26/ukraina-lishila-grazhdanst_185826_s1.jpg&quot; alt=&quot;Украина лишила гражданства криминального авторитета и выдворила его из страны - Криминал | Дело&quot; title=&quot;Украина лишила гражданства криминального авторитета и выдворила его из страны&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;zoom&quot; src=&quot;http://delo.ua/skin/img/share/0.gif&quot; alt=&quot;Увеличить картинку&quot; title=&quot;Увеличить картинку&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px; position: absolute; display: block; z-index: 500; right: 14px; top: 126px; width: 21px; height: 21px; cursor: pointer; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/img_buttons.png); background-position: 0% 0%; background-repeat: no-repeat no-repeat;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;hypercontext&quot; class=&quot;b-content _reachbanner_&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;index&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Работниками Главного управления по борьбе с организованной преступностью выдворен за пределы Украины &quot;коронованный&quot; в 90-е годы грузинский &quot;вор в законе&quot;, известный в криминальных кругах как &quot;Резо&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Об этом сообщили в пресс-службе ГУБОП МВД Украины. Установлено, что криминальный авторитет на основании фиктивных документов получил гражданство Украины и длительное время нелегально проживал на территории города Киева. Уроженец Грузии был приговорен Бориспольским горрайсудом к шести годам лишения свободы за совершение особо тяжкого преступления по ч. 4 ст. 187 (разбой, направленный на завладение имуществом в крупных или особо крупных больших размерах, или совершенный организованной группой, или совмещенный с нанесением тяжелых телесных повреждений) Уголовного кодекса Украины.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;В месте отбывания наказания имел значительное влияние на криминогенную ситуацию за стенами колонии, в частности, координировал действия нескольких преступных группировок, которые занимались кражами из квартир и автотранспорта. В результате проведенной проверки, по инициативе ГУБОП гражданство &quot;Резо&quot; было отменено, а вор выдворен за пределы территории Украины.&lt;/p&gt;&lt;/index&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;sep10&quot; style=&quot;outline: none; overflow: hidden; clear: both; height: 10px; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;art_autors&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 18px; position: relative; zoom: 1; clear: both; padding-right: 155px; font-family: Arial; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;По материалам:&amp;nbsp;&lt;noindex&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://unian.net/&quot; style=&quot;color: rgb(65, 44, 143); text-decoration: initial; outline: none; overflow: visible; cursor: pointer !important;&quot;&gt;УНИАН&lt;/a&gt;&lt;/noindex&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/ukraina_lishila_grazhdanstva_kriminalnogo_avtoriteta_i_vydvorila_ego_iz_strany/2012-09-28-56</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/ukraina_lishila_grazhdanstva_kriminalnogo_avtoriteta_i_vydvorila_ego_iz_strany/2012-09-28-56</guid>
			<pubDate>Fri, 28 Sep 2012 12:23:36 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Что делать, если вам не платят зарплату: рекомендации</title>
			<description>&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://files.ub.ua/news/news/5/568974_289217_1312176820.jpg&quot; alt=&quot;568974_289217_1312176820.jpg (290×233)&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;К сожалению, в последнее время в Украине сложилась нездоровая практика, когда работникам не выплачивают их кровно заработанные деньги. И речь идет не просто о нарушениях КЗоТ Украины или ЗУ «Об оплате труда», согласно которым работнику обязаны выдавать зарплату дважды в месяц.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-siz...</description>
			<content:encoded>&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://files.ub.ua/news/news/5/568974_289217_1312176820.jpg&quot; alt=&quot;568974_289217_1312176820.jpg (290×233)&quot; align=&quot;left&quot; style=&quot;&quot;&gt;К сожалению, в последнее время в Украине сложилась нездоровая практика, когда работникам не выплачивают их кровно заработанные деньги. И речь идет не просто о нарушениях КЗоТ Украины или ЗУ «Об оплате труда», согласно которым работнику обязаны выдавать зарплату дважды в месяц.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Существуют куда более грубые нарушения – невыплата зарплаты в течение месяца, квартала, года, а то и нескольких лет. &amp;nbsp;«Судебно-юридическая газета» приводит письмо, общий смысл которого сводится к одному – фирма не платит работникам зарплату с прошлого года, а перед многими имеет задолженность еще с 2009 г. Причем руководство компании на все вопросы лишь разводит руками – дескать, работайте, но денег у нас нет. «Как правильно поступить в такой ситуации?» – вопрошает читатель.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Конечно, чисто по-человечески хотелось бы посоветовать уволиться и искать новую работу с более, скажем так, прозрачной системой оплаты. С другой стороны, а как же право работника на оплачиваемый труд, почему нужно бесплатно работать на какого-то дяденьку, а затем подарить ему все заработанное? Именно для тех, кто не согласен с такой расстановкой акцентов, кто хочет отстоять свое право на заслуженное вознаграждение, «Судебно-юридическая газета» предлагает несколько вариантов поведения.&lt;/p&gt;&lt;h2 style=&quot;border-bottom-style: none; font-family: arial, sans-serif; font-size: 17px; letter-spacing: -1px; margin: 0.2em; padding: 0px; color: rgb(48, 48, 48); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Вариант 1. Взыскать через суд&lt;/h2&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Пожалуй, самым эффективным способом «выбивания» зарплаты от нанимателя станет обращение в суд. Поскольку дальнейшее сотрудничество с таким работодателем, скорее всего, невозможно, следует написать заявление на увольнение, к примеру, по собственному желанию или по соглашению сторон. Зачем увольняться? Дело в том, что, согласно ст. 116 и 117 КЗоТ, наниматель обязан в день увольнения выдать работнику не только трудовую книжку, но и полный и окончательный расчет, то бишь невыплаченную заработную плату, компенсацию за неиспользованный отпуск и пр. – по ситуации.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Если же расчета не последует, работник имеет все шансы выиграть дело в суде, получив соответствующее решение и позднее, как правило – судебный приказ о принудительном взыскании задолженности. Кстати, при таком подходе в иске о выплате задолженности по заработной плате можно просить суд и о компенсации морального вреда, причиненного этой задолженностью.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;К примеру, 28 февраля 2012 г. Киевский райсуд Донецка вынес решение по делу №2/523/1034/12. В суд обратилась женщина, проработавшая более 30 (!) лет на одном из предприятий, с иском к работодателю. Как следует из материалов дела, в декабре 2011 г. работница была уволена с предприятия в связи с сокращением штата на основании п. 1 ст. 40 КЗоТ Украины. При этом на день обращения в суд наниматель начислил истице зарплату за период с января 2010 г. по день увольнения (5 декабря 2011 г.) в сумме 15 882 грн 47 коп., но самой денежной выплаты так и не произвел.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Именно поэтому сокращенной работнице пришлось обратиться в суд с иском о взыскании с ответчика задолженности по зарплате и компенсации морального вреда в размере 5 тыс. грн. Судом было установлено, что зарплата в указанной суме действительно не была выплачена истице, что было подтверждено копией справки с места ее работы. Кроме того, суд установил, что в результате неправомерной невыплаты истице зарплаты ей были причинены моральные переживания, нарушены нормальные условия жизни, связанные с невыплатой денег.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;В связи с этим требование о возмещении морального вреда в заявленном размере суд признал обоснованным и подлежащим удовлетворению. Примечательно, что обычно суд снижает размер моральной компенсации как необоснованно завышенный, в этом же случае была принята во внимание тяжесть причиненных страданий (психологический стресс из-за нарушения законного права на получение вознаграждения за труд). Иными словами, иск работницы был удовлетворен полностью.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Следует отметить, что этот пример судебной практики отнюдь не единственный в своем роде. Свидетельством тому может стать и дело №2-309/12, решение по которому вынесено 6 марта 2012 г. Печерским райсудом столицы. Преамбула дела примерно такая же, с той лишь разницей, что истица была уволена по собственному желанию и просила суд взыскать не только задолженность по невыплаченной при увольнении зарплате, но и средний заработок за все время задержки расчета.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;В результате – судебное решение, согласно которому работодателя-ответчика обязали выплатить истице 9067,53 грн начисленной, но не выплаченной зарплаты за период с августа 2011 г. по ноябрь 2011 г. (день увольнения) и средний заработок за период задержки расчета (на момент вынесения решения) 9875,64 грн. При этом немедленному исполнению подлежало взыскание в пользу истицы 2310,39 грн зарплаты за август 2011 г.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Иными словами, если вам не выплачивают заработную плату – увольняйтесь и взыскивайте причитающееся в судебном порядке. Причем взыскать можно не только задолженность по зарплате, но и компенсацию морального вреда и среднего заработка за задержку расчета.&lt;/p&gt;&lt;h2 style=&quot;border-bottom-style: none; font-family: arial, sans-serif; font-size: 17px; letter-spacing: -1px; margin: 0.2em; padding: 0px; color: rgb(48, 48, 48); background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Вариант 2. Заявить в прокуратуру&lt;/h2&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Кроме прочего, нанимателя, постоянно задерживающего выплату заработной платы, можно привлечь к уголовной ответственности, для чего необходимо обратиться в прокуратуру, подав заявление с просьбой провести соответствующую проверку. Дело в том, что ст. 175 УК Украины предусматривает уголовную ответственность за безосновательную невыплату зарплаты, стипендии, пенсии или иной установленной законом выплаты гражданам более чем за месяц! Конечно, при условии, что задержка допущена руководителем предприятия, учреждения или организации независимо от формы собственности или даже гражданином-субъектом предпринимательской деятельности умышленно.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Разумеется, наличие умысла будут доказывать уже правоохранители, а не потерпевший работник. Наказание за совершение такого преступления предусматривается либо в виде штрафа от 500 до 1000 НМДГ, либо в виде исправительных работ на срок до 2 лет, либо в виде лишения свободы на срок до 2 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 3 лет.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Кстати, буквально в феврале текущего года одним из райсудов Днепропетровской области слушалось дело №0432/264/2012 по обвинению директора предприятия в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 175 УК Украины. Подсудимому были предъявлены обвинения в связи с тем, что он, являясь участником ООО и будучи его руководителем, действуя умышленно, в период с августа по декабрь 2011 г. безосновательно не выплачивал в полном объеме зарплату своим 110 работникам более чем за месяц. Как пояснил подсудимый, часть доходов им была потрачена на оплату электроэнергии, ГСМ и другие нужды, чтобы не допустить остановки предприятия.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;При этом гражданский иск, предъявленный к нему прокурором от имени потерпевших работников, подсудимый признал полностью, указав, что как только на счета предприятия поступят деньги, задолженность по зарплате будет погашена. Тем не менее, суд признал директора виновным в том, что, имея достаточные средства для выплаты зарплаты в полном объеме, подсудимый безосновательно выплачивал лишь ее часть, а остальные средства тратил на иные нужды предприятия.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Правда, учитывая наличие всех обстоятельств, смягчающих вину подсудимого и существенно снижающих степень тяжести совершенного им преступления, с учетом личности виновного, его искреннего раскаяния, положительных характеристик по месту фактического проживания, наличия двух детей, суд посчитал возможным не применять дополнительного наказания в виде лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, приговорив директора к наказанию в виде исправительных работ по месту его работы сроком на 1 год с отчислением 10% суммы его заработка в доход государства. Кроме того, гражданские иски, заявленные и поддержанные прокурором к ООО в интересах его работников, суд удовлетворил полностью, взыскав с ООО в пользу работников не уплаченную заработную плату.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;К слову, согласно ч. 3 ст. 175 УК, лицо освобождается от уголовной ответственности, если выплата зарплаты будет им произведена до привлечения к уголовной ответственности. И таких случаев множество. Иначе говоря, как только в отношении нанимателя начинается расследование по подозрению в совершении преступления, предусмотренного ст. 175 УК, он старается погасить задолженность по зарплате перед своими работниками до того момента, как ему будет предъявлено обвинение.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Примером может стать дело №1-365/11, рассмотренное межрайонным судом Житомирской области. Органами досудебного следствия подсудимый обвинялся в том, что, будучи главой правления предприятия, в период с ноября 2010 г. по февраль 2011 г. умышленно не выплатил зарплату и не предпринял мер по погашению задолженности по зарплате 131 работнику предприятия. Действия председателя правления были квалифицированы по ч. 1 ст. 175 УК Украины.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;В судебном заседании подсудимый вину в совершении инкриминируемого ему преступления признал полностью, но просил суд освободить его от уголовной ответственности на основании ч. 3 ст. 175 УК. Прокурор против удовлетворения ходатайства подсудимого не возражал. В общем, суд, учитывая, что обвинения по ч. 1 ст. 175 УК были предъявлены подсудимому 21.03.2011, а по состоянию на 05.03.2011 задолженность по зарплате перед работниками предприятия уже была погашена, суд пришел к выводу об освобождении главы правления от уголовной ответственности.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;Так что, если на вашем предприятии не выплачивается зарплата, не робейте, а реализовывайте свои права, предусмотренные Конституцией Украины!&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px; font-size: 12px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;strong&gt;Автор:&amp;nbsp;Юлия Габдуллина,&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://sug.kiev.ua/articles.php?id_article=5168&quot; style=&quot;text-decoration: initial; color: rgb(189, 0, 5);&quot;&gt;&lt;strong&gt;Судебно-юридическая газета № 128&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote style=&quot;background-color: rgb(239, 239, 239); border-left-width: 2px; border-left-style: solid; border-left-color: rgb(196, 0, 0); font-style: italic; margin: 6px 12px; padding: 15px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;СПРАВКА&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Как рассчитать среднюю зарплату, подлежащую выплате при задержке расчета&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;При расчете среднемесячной зарплаты, подлежащей выплате при задержке расчета, суд пользуется Порядком начисления средней заработной платы (утвержден Постановлением КМУ №100 от 8.02.1995).&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;Рассмотрим следующую ситуацию. Истец уволен (или уволился) 11 ноября 2011 г. Решение суда было оглашено 9 марта 2012 г.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;Вначале следует рассчитать среднедневную зарплату истца. Для этого берется справка за последние два месяца работы (в нашем случае за сентябрь и октябрь 2011 г.). Зарплата за сентябрь 2011 г. составляла, к примеру, 2223,27 грн, а за октябрь 2011 г. – 2294,32 грн. В сентябре 22 рабочих дня, в октябре 20 – 21, поэтому среднедневная зарплата истца составляет (2223,27+2294,32)/(22+21) = 105,06 грн.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;Далее определяем, сколько дней истец не получал зарплату из-за длящегося суда. Поскольку увольнение прошло 11.11.2011, значит, задержка расчета в ноябре составила 13 рабочих дней, в декабре, январе и феврале – полные месяцы, а в марте на момент вынесения решения (0.03.2012) – 6 рабочих дней. Всего – 94 рабочих дня.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif, Verdana; font-style: normal; margin: 0px 0px 18px; padding: 0px;&quot;&gt;И последний пункт – умножаем количество «пропущенных» рабочих дней на среднедневную зарплату. Итого в пользу истца за время задержки расчета при увольнении подлежит взысканию 105,06 грн х 94 дня = 9875,64 грн.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/chto_delat_esli_vam_ne_platjat_zarplatu_rekomendacii/2012-02-28-61</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/chto_delat_esli_vam_ne_platjat_zarplatu_rekomendacii/2012-02-28-61</guid>
			<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 13:26:15 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>За прошлый год из Украины выгнали более 13 тыс. нелегалов</title>
			<description>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Генеральная прокуратура Украины сообщила, что в 2011 году за пределы государства выдворено более 13 тысяч нелегальных мигрантов&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;b-news-adds&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; float: left; width: 260px; padding: 4px 10px 5px 0...</description>
			<content:encoded>&lt;div class=&quot;new_art_block&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; width: 660px; position: relative; zoom: 1; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;art_teaser&quot; style=&quot;font-size: 17px; font-weight: normal; margin: 0px 0px 10px; padding: 8px 0px 20px; line-height: 19px; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/dot1.png); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat no-repeat;&quot;&gt;Генеральная прокуратура Украины сообщила, что в 2011 году за пределы государства выдворено более 13 тысяч нелегальных мигрантов&lt;/h2&gt;&lt;div class=&quot;b-news-adds&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; float: left; width: 260px; padding: 4px 10px 5px 0px; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;big-img&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 5px; line-height: 16px; position: relative; float: left; padding: 4px 10px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://delo.ua/files/news_tape/images/1741/83/za-proshlyj-god-iz-ukrainy_174183_s1.jpg&quot; alt=&quot;За прошлый год из Украины выгнали более 13 тыс. нелегалов - Политика | Дело&quot; title=&quot;За прошлый год из Украины выгнали более 13 тыс. нелегалов&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;zoom&quot; src=&quot;http://delo.ua/skin/img/share/0.gif&quot; alt=&quot;Увеличить картинку&quot; title=&quot;Увеличить картинку&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; border: 0px; position: absolute; display: block; z-index: 500; right: 14px; top: 126px; width: 21px; height: 21px; cursor: pointer; background-image: url(http://delo.ua/skin/img/project/img_buttons.png); background-position: 0% 0%; background-repeat: no-repeat no-repeat;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;hypercontext&quot; class=&quot;b-content _reachbanner_&quot; style=&quot;outline: none; overflow: visible; margin-left: 0px;&quot;&gt;&lt;index&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Согласно информации МВД Украины, отмечает ГПУ, в стране на учете находится более 310 тысяч иностранцев. Кроме того, значительное количество иностранцев находится на территории Украины нелегально.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;&quot;В прошлом году за пределы страны выдворено более 13 тысяч нелегальных мигрантов. За нарушение правил пребывания к админответственности привлечены 55 тысяч иностранных граждан, а также 21 тысяч граждан Украины&quot;, — говорится в сообщении.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;По результатам правозащитной деятельности относительно соблюдения законов о миграции и беженцев, противодействия проявлениям ксенофобии прокурорами в прошлом году возбуждено 9 уголовных дел, 8 — направлено в суд, внесено 229 документов прокурорского реагирования, по результатам которых к ответственности привлечено 164 чиновника.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;В связи с этим руководство Генпрокуратуры обязало прокуроров Крыма, областей, Киева и Севастополя активизировать работу в сфере противодействия проявлениям расовой и религиозной нетерпимости, ксенофобии.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;ГПУ обратила внимание на правильность определения органами внутренних дел, а также миграционной службы оснований пребывания мигрантов в Украине, обоснованность решений о выдворении иностранцев, соблюдения прав граждан Украины и иностранцев при производстве по делам об&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://delo.ua/wiki/Glossary/administrativnoe-pravonarushenie-prostupok-adm-pravoporushennja-prostupok-111060/&quot; &quot;=&quot;&quot; title=&quot;административных правонарушениях&quot; class=&quot;b-textlink&quot; style=&quot;color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: initial; outline: none; cursor: pointer !important; overflow: visible;&quot;&gt;административных правонарушениях&lt;/a&gt;, полноту осуществления мер, направленных на выявление, предупреждения и предотвращения правонарушений на почве национальной, расовой и религиозной вражды.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Особое внимание прокуратура обратила на необходимость обеспечения соблюдения прав иностранцев, предотвращения фактов разжигания национальной, расовой и религиозной вражды и ненависти во время проведения в Украине Евро-2012.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 16px;&quot;&gt;Ранее Кабинет министров разрешил въехать в Украину или остаться для постоянного проживания 8 217 иностранцам и лицам без гражданства, увеличив такую квоту на 2012 год на 622 иностранца по сравнению с установленной на 2011 год.&lt;/p&gt;&lt;/index&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;sep10&quot; style=&quot;outline: none; overflow: hidden; clear: both; height: 10px; font-family: Arial; font-size: 12px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=&quot;art_autors&quot; style=&quot;margin: 0px 0px 10px; line-height: 18px; position: relative; zoom: 1; clear: both; padding-right: 155px; font-family: Arial; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;По материалам:&amp;nbsp;&lt;noindex&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://korrespondent.net/&quot; style=&quot;color: rgb(65, 44, 143); text-decoration: initial; outline: none; overflow: visible; cursor: pointer !important;&quot;&gt;Корреспондент.net&lt;/a&gt;&lt;/noindex&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/za_proshlyj_god_iz_ukrainy_vygnali_bolee_13_tys_nelegalov/2012-02-28-57</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/za_proshlyj_god_iz_ukrainy_vygnali_bolee_13_tys_nelegalov/2012-02-28-57</guid>
			<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 12:25:07 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Проблеми судового захисту прав шукачів притулку та мігрантів в Україні</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 6pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.echo.msk.ru/att/element-714922-picture-uuu.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Незважаючи на міжнародні зобов’язання України, права й свободи шукачів притулку в нашій державі досі носять формальний характер. Навіть звертаючись до судової гілки влади в інтересах іноземців, правозахисники часто зіштовхуються з упередженістю і несправедливістю суду в справах про поновлення порушених прав шукачів притулк...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 6pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.echo.msk.ru/att/element-714922-picture-uuu.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Незважаючи на міжнародні зобов’язання України, права й свободи шукачів притулку в нашій державі досі носять формальний характер. Навіть звертаючись до судової гілки влади в інтересах іноземців, правозахисники часто зіштовхуються з упередженістю і несправедливістю суду в справах про поновлення порушених прав шукачів притулку та мігрантів.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Якщо на законодавчому рівні регулювання міграційних процесів в Україні зазнає поступових, нехай не зовсім досконалих, але все ж такі певних змін, то впровадження міжнародних стандартів в сфері захисту прав шукачів притулку та мігрантів на практиці є завданням не з легких. По-перше, це пов’язано з неможливістю повністю подолати пережитки радянських переконань у свідомості представників органів влади; по-друге, відсутність у представників суддівського корпусу певних знань та бажання впроваджувати і використовувати міжнародні стандарти в своїй роботі.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 3pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Практичний захист прав шукачів притулку і мігрантів в першу чергу знаходиться в руках судової гілки влади. Правозахисники постійно зіштовхуються з випадками грубих порушень адміністративними судами України матеріальних і процесуальних норм чинного законодавства в справах за участю іноземних громадян. Зокрема, головною проблемою залишається формальний підхід суду до справ цієї категорії. Упередженість і необ’єктивність суду є порушенням керівних принципів судочинства закріплених нормами процесуального законодавства.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Які ж саме чинники вказують на формальний підхід суду у вирішенні справ? Яскравим прикладом є викладення рішень і постанов зі справ щодо неврегульованих мігрантів за аналогією. Деякі молоді судді просто копіюють зміст постанов один одного з різних справ, змінюючи лише імена діючих осіб. Самі постанови часто не містять у собі жодних фактів по справі, що розглядається, не зазначені пояснення сторін, або взагалі рішення базуються лише на поясненні однієї сторони, зазвичай, представника влади (міграційної або прикордонної служб, МВС).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Слід наголосити й на іншій проблемі - недотриманням суддями регламенту судового процесу. Так, все частіше судді обмежують процесуальні права іноземців і їх представників, іноді до абсурду: обмеження часу дебатів, відмова в приєднанні документів, письмових доказів, фото до матеріалів справи, відмови у задоволенні клопотань, заяв тощо.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Неодноразово мають місце випадки неповідомлення іноземців та їх представників про час і місце розгляду справ. При цьому, другій стороні у справі відповідна повістка та ухвала про призначення справи до розгляду надсилалася належним чином. Також часто просліджуються махінації з надсиланням постанов суду після набрання ними законної сили. Коли постанова надсилається простим листом, і в разі виникнення проблем, суд посилається на погану роботу пошти. Після цього, правозахисники зазнають певних складностей у вирішенні питання про поновлення порушених строків.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Гострою проблемою залишаються адміністративні справи щодо накладання штрафу за незаконне перебування особи на території України, застосування адміністративного арешту до іноземців з тих самих причин, поміщення в пункти тимчасового перебування іноземців, примусове видворення тощо. За нашими спостереженнями, в цій категорії справ права та свободи мігрантів порушуються найчастіше як під час вирішення зазначених питань у судовому порядку, так і під час досудового слідства. Згідно із законодавством, коли відбувається затримання осіб, які порушили правила перебування на території України, державний орган, що здійснює затримання, має роз’яснювати мігранту його права, надавати за бажанням допомогу перекладача, кваліфікованого юриста. Натомість, органи внутрішніх справ, прикордонної служби, користуються тим, що затримані особи не володіють державною мовою, не знають законів, знаходяться під психологічним тиском. Використовуючи ці фактори на свою користь, представники влади незаконно змушують неврегульованих мігрантів підписувати документи, зміст яких вони, відповідно, розуміти не можуть. Надалі такі дії спричиняють ряд інших порушень прав і свобод людини. Зокрема, це гарантовані права людини на справедливий, об’єктивний судовий розгляд, право на оскарження рішень органів влади, судових рішень. Так, згідно норм чинного процесуального законодавства, особа має право, а іноді обов’язок, приймати безпосередню участь під час судового розгляду справи щодо неї.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Мають місце випадки, коли особи іноземного походження несвідомо, під тиском або обманом, підписують документ, де нібито просять суд розглянути справу за її відсутністю. Також розповсюджена практика проводити суди за участю іноземця, але без запрошення перекладача чи адвоката. Цікаво, як під час розгляду відповідних справ проводиться роз’яснення суддею прав і обов’язків сторін, вирішується питання про довіру складу суду тощо.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Іноді мотивування суду доходять до абсурду, наприклад коли в постанові суду відсутність відповідача пояснюється наступним формулюванням «Відповідач через представника Позивача передав клопотання про розгляд справи за його відсутністю».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Також прикрою проблемою залишається прийняття судами позовних заяв від осіб, які не наділені відповідною процесуальною дієздатністю, порушення судами підсудності. Відповідно до КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади. Законодавством закріплено, що місцевим загальним судам, як адміністративним судам, підсудні всі справи крім тих, що підсудні окружним адміністративним судам. Таким чином, справи за позовами працівників МВС, прикордонної служби, міграційної служби, повинні розглядатися відповідними окружними адміністративними судами. Але, нажаль, ця норма нерідко порушується.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Все вищенаведене майже повністю перекреслює зміст та ідею чисельних законодавчих актів України, спрямованих на захист і дотримання прав людини і громадянина незалежно від походження і громадянства. Так, Кодекс адміністративного судочинства України наголошує, що іноземці,особи без громадянства та іноземні юридичні особи користуються в Україні таким самим правом на судовий захист, що і громадяни та юридичні особи України, всі громадяни є рівними перед законом. У свою чергу Конституція України визначає, що не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань,статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками. Але доводиться робити висновок про формальність та неефективність українського законодавства в частині, що стосується прав і свобод іноземних громадян, а також підкреслити номінальність обов’язків, які Україна взяла на себе, ратифікуючи міжнародні угоди в сфері міграційних процесів та захисту права на притулок.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Але, спільними зусиллями правозахисних організацій, останнім часом наведені проблеми мають тенденцію до незначних, але позитивних змін. Так, в грудні 2011 р. перемогою закінчилося звернення юристів Чернігівського громадського комітету захисту прав людини в інтересах громадян Афганістану до Житомирського апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою на абсурдну за своїм змістом постанову Попільнянського районного суду Житомирської області про затримання цих осіб та поміщення їх до Пункту тимчасового перебування іноземців (ПТПІ) «Розсудів» Чернігівської області для примусового видворення. Іноземці (мати й син), прибувши родиною до України, намагалася з перших хвилин звернутися за допомогою в отриманні притулку в Україні, що за законом звільняє особу від відповідальності за незаконний перетин державного кордону. Але звернувшись до місцевих правоохоронних органів, особи не просто були затримані, але й обманним шляхом, за незаконним рішенням суду, поміщені до Чернігівського ПТПІ «Розсудів».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Своїми постановами Житомирський апеляційний адміністративний суд довів, що незалежність суду – це не міф. В результаті, за рішенням Житомирського апеляційного адміністративного суду, іноземці були звільнені з Чернігівського ПТПІ і отримали змогу об’єднатися зі своєю родиною в Києві. Найголовнішим і ключовим моментом зазначеної справи є саме прийняття апеляційною інстанцією рішення, яке дійсно можна назвати об’єктивним та справедливим, винесеним з повним з’ясуванням обставин справи та з додержанням норм чинного законодавства.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 14px; background-color: rgb(249, 249, 249); &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;font-size: 10pt; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;RU&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Надія Едієва&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot; style=&quot;font-size: 10pt; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoPlainText&quot; style=&quot;font-size: 10pt; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Чернігівський громадський комітет захисту прав людини&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;font-size: 10pt; text-align: justify; margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; &quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;</content:encoded>
			<link>https://moiprava.at.ua/news/problemi_sudovogo_zakhistu_prav_shukachiv_pritulku_ta_migrantiv_v_ukrajini/2012-02-16-52</link>
			<dc:creator>askme</dc:creator>
			<guid>https://moiprava.at.ua/news/problemi_sudovogo_zakhistu_prav_shukachiv_pritulku_ta_migrantiv_v_ukrajini/2012-02-16-52</guid>
			<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 08:37:16 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>